Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 19.11.2015, 18:55   #38
MasterBlaster
Erfolgsfan
 
Benutzerbild von MasterBlaster
 
Registriert seit: 22.05.2009
Ort: Hamburg
Beiträge: 6.461
Standard

Zitat:
Zitat von zwergling Beitrag anzeigen
hab die erste Staffel nu durch und bin wirklich begeistert.. allerdings Rate ich englisch Legasthenikern zu einem deutschen sub, da doch sehr viel und sehr schnell Spanisch gesprochen wird mit schnell durchlaufendem Untertitel.. eigentlich besteht die hälfte der Zeit nur aus spanischem Gerede.. was bei 10 Folgen a 55min doch recht viel ist.

war wirklich viel, aber mit ner synchro hätte das nich so gut gewirkt.
dieser gefakte akzent nervt doch meistens.
trotzdem gut gemacht und ich hoff mal dass netflix in zukunft mehr bringt, was in diese richtung geht.
gibt ja noch genügend kriminelle, deren lebensgeschichte man erzählen könnte.
MasterBlaster ist offline   Mit Zitat antworten